Französische Woche 2024

Seit vielen Jahren kooperieren zwei Kasseler Vereine, die Bücherei Kirchditmold und das Deutsch-Französischen Forum Kassel sehr erfolgreich und laden auch dieses Jahr wieder zur Französischen Woche ein. Was klein begann, hat sich im Laufe der Jahre entfaltet:

In diesem Juni freuen wir uns auf ein umfangreiches Programm gespickt mit kulturellen Highlights: Konzerte, Lesungen, Filmabend und natürlich viel Raum für den persönlichen Austausch.

In Frankreich steht der 21. Juni im Zeichen der Musik: Zur ‚Fête de la musique‘ finden im ganzen Land in Clubs, Kneipen und auf der Straße Konzerte für jeden statt – alle sind eingeladen! Wir holen ein Stück französischer Kultur nach Kassel und machen daraus die Französische Woche – Venez nombreux!

 

Programm 21. - 30. Juni 2024

• 21. Juni, Freitag,18 - 22 Uhr: Eine deutsch-französische Begegnung in der Kirche Kirchditmold. Konzert für Akkordeon und Orgel
  Michael Grüber und Welf Kerner, zwei bekannte Musiker der Region laden zu einer deutsch-französischen Begegnung in die Kirche Kirchditmold ein. Lauschen Sie der Unterhaltung zwischen Orgel und dem Akkordeon. Wie keine anderen Instrumente sind diese wohl typisch für die beiden Nachbarländer Frankreich und Deutschland.
  Apéritif ab 18 h, Beginn 19.30 h Begin.
  
  Mehr zum Hintergrund dieser Veranstaltung --> siehe hier (pdf-Datei zum herunterladen)
  Diese Veranstaltung online reservieren

• 22. Juni, Samstag, 19.30: Pas de Fromage: Chansongypsyswingjazz – kein Käse.

  Wie der Titel der Band schon erkennen lässt, werden Sie an diesem Abend eine wunderbare Mischung aus klassischen französischen Chansons und jazzigen Rhythmen zu hören bekommen. Auch extravagante Interpretationen voller Charme, Humor und Lebensfreude gehören zum Repertoire der in Kassel bereits bekannten Band. Zum wiederholten Male spielt die Kombo in der Bücherei Kirchditmold legendäre Stücke wie „Je ne regrette rien“ von Edith Piaf oder je suis seule ce soir.“ von Léo Marjane im neuen Gewand. Mit viel Spielfreude und Lebendigkeit, werden auch für nicht französisch sprechende Zuhörer die Geschichten der Lieder lebendig. Fantastische Soli auf Kontrabass und Gitarre bezaubern ebenso wie die mal zarte und mal kraftvoll dramatische Stimme der Chansonsängerin. Tauchen Sie ein in die musikalische Welt der Straßen von Paris.

  Gesang – Eva Maria Balkenhol  |  Gitarre – Mario Carboni  |  Kontrabass – Hannes Volkhardt  |  Schlagzeug - Bene Schuba

  Diese Veranstaltung online reservieren

• 24. Juni, Montag, 19.30: Eins68: Bal Folk Musik. Akkordeon und Gesang.Eins68: Bal Folk Musik mit Mandoline, Akkordeon und Gesang. Angelina Krastel & Rike Callies haben sich auf Bal Folk Musik spezialisiert.
  Diese Veranstaltung online reservieren

• 25. Juni, Dienstag, 18.30: Salon littéraire: Lesung und Besprechung von ‘Der Mann, der Bäume pflanzte’ von Jean Giono; mit Musikbegleitung. Jean Giono: der Mann, der Bäume pflanzte. Eine Hymne an die Natur mit christlichen Motiven wie Hoffnung, Vorsehung, Großzügigkeit und dem Glücksempfinden durch kontinuierliche Wohltaten.
  <10 000 Eichen pflanzen, die Menschen können nicht nur Zerstörung> lässt uns an Beuys’ soziale Skulptur der „Stadtverwaldung“ in Kassel denken. Klimaschutz durch Gemeinwohl, seelische Gesundheit durch gutes Tun, dabei Glücksempfinden. Ein Gegenentwurf von Jean Giono zur aktuellen Verzichtsdebatte beim Klimaschutz.
  Diese Veranstaltung online reservieren 

• 27. Juni, Donnerstag, 19.30 Uhr: Filmabend. Filmabend: ‘Doubles Vies’ (deutscher Titel: Zwischen den Zeilen). OmU. Mit Juliette Binoche
  Alain et Léonard, écrivain et éditeur, dépassés par les nouvelles pratiques du monde de l’édition, sourds aux désirs de leurs épouses, peinent à retrouver leur place au sein de cette société dont ils ne maîtrisent plus les codes
  
  Manchmal ist es nicht schwer, zwischen den Zeilen zu lesen: Léonard schreibt Romane, in denen er seine vergangene Liebschaften verarbeitet. Die realen Bezüge verschleiert er allerdings mehr schlecht als recht. Da verwundert es wenig, dass eine der weiblichen Figuren verdächtig der Frau seines Verlegers Alain gleicht. Der mag Léonards neues Werk ohnehin nicht, ist aber ohnehin gerade vollauf mit der Digitalisierung seines Verlags beschäftigt – oder vielmehr mit der attraktiven jungen Mitarbeiterin, die hierfür zuständig ist.
  Diese Veranstaltung online reservieren

• 28. Juni, Freitag, 20 Uhr: ‘Die Scham’: Fachbereich Romanistik der Universität Kassel: Szenische Darstellung von Texten von Annie Ernaux und Romain Gary zum Thema “Die Scham”; mit Musikbegleitung.
  Diese Veranstaltung online reservieren

• 29. Juni, Samstag, 19.30 Uhr: FisFilet – A Cappella. Bekannte Stücke von Renaissance bis heute.
  Ist verschoben wegen der Fußball Europameisterschaft! Ein späterer Termin wird bekanntgegeben, wahrscheinlich Frühjar 2025.

• 30. Juni, Sonntag, 15 Uhr: Französisch für Kinder.
  Von 15 – 17 Uhr organisiert die ‘Amicale francophone de Kassel’ (https://www.amicale-francophone-ks.de/) eine Einführung in die französische Sprache für Kinder bis 12 Jahre. Spiele, Lieder, Basteln und vieles mehr steht auf dem Programm.
  Diese Veranstaltung online reservieren

• 30. Juni, Sonntag, 19.30 Uhr: Sylvia Vollmer-Werner & Local Django Trio. Sylvia Vollmer-Werner & Band Local Django Trio mit französischen Chansons.
  Das Local Django Trio spielt in der Tradition von Django Reinhardt Jazz manouche, diesmal in erweiterter Besetzung mit Sängerin Sylvia Vollmer- Werner und dem Akkordeonisten Lars Gehrmann.
  Diese Veranstaltung online reservieren

 

Seit 10 Jahren: Französische Woche - eine Zusammenarbeit der Bücherei Kirchditmold und dem Deutsch französischen Forum und dem mik (Musikzentrum im Kutscherhaus)

 

Das Programm kann hier auch als PDF-Datei heruntergeladen werden: Programm 2024